¿Cómo Identificar Portadores de Phaeo en el Diamante Mandarín?
La mutación Phaeo (anteriormente llamada Isabel) del diamante mandarín es una variación de color que afecta al pigmento eumelánico, el cual es el responsable de las tonalidades negras y grises en el plumaje de esta especie. Esta mutación reduce o elimina la eumelanina tanto concentrada (marcaciones de lágrima, bigotes, barrado del pecho y ajedrezado de la cola) como la dispersa (color gris o café en la cabeza, pecho y espalda) dejando solo el pigmento feomelánico, que es el que produce los colores vinotinto y naranja. El resultado es un pájaro con un aspecto muy peculiar, con un fondo claro, beige o crema y unas marcas naranjas muy contrastadas en la cara, las alas y la cola (Imágenes 1 y 2).
En la Imagen 1 se aprecia un macho
Phaeo bruno, propiedad de Pedro Espina Merchante, presentando en el IV
monográfico del club español del diamante mandarín y escogido por los criadores
como el mejor pájaro del concurso. Todos los derechos reservados a su
propietario.
En la Imagen 2 se aprecia una hembra Phaeo
bruno, propiedad de Ismael Moriana, el cual obtuvo 91 puntos en IV Monográfico
del Club Español del Diamante Mandarín. Todos los derechos reservados a su propietario.
La mutación Phaeo se comporta
genéticamente como una mutación recesiva, lo que significa que para que se
exprese en el fenotipo se necesita que ambos padres sean portadores o puros de
esta mutación. Si solo uno de los padres es portador, los hijos mostrarán la
mutación base de sus padres o en su defecto, la mutación clásica, pero podrían
portar el gen de la mutación y podrán transmitirlo a sus descendientes (Imagen
3). El origen de esta mutación se remonta a finales de los 50, cuando un
criador europeo, de la zona de Bélgica y los países bajos, obtuvo
accidentalmente un ejemplar macho de esta variedad. Dicen algunos criadores que
el nombre “Isabel”, el cuál fue el primer nombre de la mutación se debió a que
se asemejaba al color de la ropa interior de la reina Isabel I o Isabel la
católica, a quien se le atribuyo la leyenda de que era desaseada debido a que
para los católicos de la época, el baño era considerado un acto de vanidad.
Esto último lo incluimos como un poco de humor al artículo, pues no tuvimos la
fortuna de conocer la ropa interior de la reina. Tiempo después, los criadores,
en vista del comportamiento de los pigmentos de la mutación y su similitud con
el canario, decidieron cambiar el nombre a mandarín Feomelánico o Phaeo, nombre
que ya era aceptado por la Confederación Ornitológica Mundial.
En la imagen 3 se aprecia una
representación gráfica del cruce de un macho clásico por una hembra Phaeo,
donde informa que el 100% de sus crías serán portadores de phaeo. Imagen
generada con la calculadora genética Zebracalc.
La mutación Phaeo es una de las
más apreciadas por los aficionados al diamante mandarín, ya que en su variedad
pura ofrece un fenotipo muy vistoso, pero además ofrece una gran variedad de
rasgos interesantes al combinarse con otras mutaciones como pecho negro, cara
negra, pecho naranja o incluso la variedad mejillas negras en algunos casos. Sin
embargo, poco se ha escrito sobre la identificación de portadores, porque es un
tema realmente complejo. La forma más sencilla de identificar a los portadores
es mediante el cruce con ejemplares puros o portadores confirmados de la misma
mutación, recordemos que, al ser una mutación recesiva, es necesario que el gen
esté en ambos padres (expresado o invisible). Por lo tanto, si al cruzar dos
pájaros de cualquier mutación diferente al phaeo, y obtenemos algún
descendiente Isabel o Phaeo, podemos deducir que ambos padres son portadores
(Imagen 4).
En la imagen 4 se aprecia una representación gráfica del cruce de un macho clásico portador de Phaeo por una hembra Phaeo, donde informa que el 50% de sus crías serán portadores de phaeo y el otro 50% serán mutados. Imagen generada con la calculadora genética Zebracalc.
Particularmente hemos
identificado un rastro común en pájaros portadores, pero hay que tener un buen
ojo para diferenciarlo. Este rastro común está relacionado con la dilución,
poca o mucha de las Eumelaninas concentradas, la cual se hereda no solo a los
pájaros puros sino también a los portadores, pero según el grado o la cantidad
de dilución, será o no fácilmente identificable en portadores. La dilución de
la eumelanina dispersa también se hereda, sin embargo, esta es más difícil de
observar. Tal vez hoy, esto ya sea un tema común y muchos criadores lo hayan
identificado, pero 5 años atrás, cuando comenzamos este proceso de observación,
la respuesta a la pregunta ¿Cómo puedo identificar portadores de Phaeo? Era
siempre, “no hay un rastro que permita identificar a los portadores de esa
mutación”.
Sin embargo, nos dimos a la tarea
de ubicar un rastro y lo encontramos, pero no fue fácil. Lo primero que
comenzamos a hacer en el criadero fue rastrear pájaros que tuvieran en al menos
5 generaciones hacia arriba un ancestro Phaeo, sin importar otras mutaciones que
llevase, los agrupamos en una voladora y de ahí comenzamos a seleccionar
parejas de acuerdo con nuestros proyectos (Imagen 5). Como era de esperarse, en
tres nidadas de la temporada, algunas parejas dieron hijos phaeos, por lo cual
se depuró el grupo, seleccionando para el experimento los portadores
confirmados. No podemos decir que las demás parejas no lo portaran, pero al
menos ese año, no resultaron pollos phaeos. Cabe aclarar que la mayoría de
pájaros de esos primeros grupos, fueron brunos y grises clásicos y no vamos a
mentir, a primera impresión no identificamos nada. Varias de esas crías
salieron del criadero, ya que no se ajustaban a lo deseado en nuestros
proyectos, nada relacionado con tener o no tener la mutación Phaeo.
En la Imagen 5 se aprecia una
representación gráfica del árbol genealógico de uno de los posibles portadores
de la mutación Phaeo que fue utilizado para el proceso de selección. Imágenes
generadas con la calculadora genética Zebracalc.
Así que tocó esperar una nueva
temporada, y luego de armar parejas de acuerdo a nuestros intereses, y unas pocas
de ellas se dejaron en observación para el proyecto. Dentro de ese grupo
reducido, armamos portadores confirmados con otros portadores confirmados y en
algunos casos, paheos mutados por portadores confirmados. Producto de estas
parejas, resultó un ejemplar bruno cara negra pecho negro que llamó nuestra
atención (Imagen 6). Era un ejemplar muy bonito, pero su color era muy pobre, sin
embargo, como nos encontrábamos tras la búsqueda de algo y por la combinación
de sus mutaciones coincidió un gran extendido de Eumelanina, nos generó cierta
sospecha.
En la imagen 6 se aprecia un bruno
cara negra pecho negro propiedad de Aviario Caribe.
Este pájaro presentó en su cara,
pecho y vientre un efecto de difuminado similar al que se produce al desplazar
el dedo sobre un papel previamente escrito por un lápiz de grafito. Teniendo en
cuenta que el estándar del bruno dice que sus marcaciones deben ser color negro
bruno intenso bien definido, este color difuminado no se ajustaba al estándar
ni a lo buscado por los criadores para las marcaciones eumelánicas, tanto así
que nos dijeron en varias ocasiones “tiene mala calidad de color”, y esta mala
calidad parecía confirmar nuestra sospecha de un rastro característico de los
portadores de Phaeo. A continuación, comparamos dos brunos, uno de ellos con
dilución similar a la de nuestro ejemplar y el otro con su color correcto.
En la imagen 7 se aprecia un bruno
pecho negro compartido en un grupo de Whatsapp. Autor desconocido. En la imagen
8 se aprecia un bruno pecho negro, propiedad de P. Gonnellini, el cual obtuvo
94 puntos en Beusichem 23. Todos los derechos reservados a sus propietarios
Para salir de la duda, nos
pusimos en la búsqueda de pájaros pechos negros y pájaros cara negra hijos de
Phaeo y comenzamos a identificar una difuminación similar, que antes pasaba
desapercibida y que simplemente considerábamos “Mala calidad” de color de esos
ejemplares. Lo de pecho negro y cara
negra, nada tiene que ver con la dilución, solo que, al ser mutaciones con
mayor extensión de eumelanina concentrada, fueron las mutaciones que nos
permitieron identificar más fácilmente este “defecto” deseado. No obstante, la
“mala calidad” que referenciamos, se podría llegar a confundir por la ausencia
de la adecuada cantidad de pigmentos en un pájaro de pluma larga, por lo que
nos pusimos en la tarea de buscar pájaros de pluma pequeña (Imagen 9), ceñida
al cuerpo, y en ellos también identificamos este efecto. Las siguientes son
comparaciones entre pájaros portadores de la mutación phaeo y pájaros campeones
de diferentes concursos quienes tienen el color apropiado para sus mutaciones.
En la imagen 9 se aprecia un gris
pecho negro portador de phaeo propiedad de Arnold Castro, criador de la ciudad
de Barranquilla al norte de Colombia. En la imagen 10 se aprecia un gris pecho
negro, propiedad de C. Muraro, el cual hizo parte de un equipo que obtuvo 376
puntos en Beusichem 22. Todos los derechos reservados a sus propietarios
El dorso claro también es una
mutación diluyente, sin embargo, los pigmentos eumelánicos concentrados no son
afectados por esta mutación. Por el contrario, parecen resaltarse y hacer
contraste con las demás diluciones. En esta mutación también identificamos el
mismo efecto difuminado, cuando carga en sus genes la mutación Phaeo, como se
muestra a continuación (Imágenes 11 y 12).
En la imagen 11 se aprecia un dorso
claro gris pecho negro portador de phaeo propiedad de Germán Yanquén, criador
de la ciudad de Barranquilla al norte de Colombia. En la imagen 12 se aprecia
un dorso claro gris pecho negro, propiedad de José Trebol, el cual obtuvo 91 puntos
en el VII monográfico Español. Todos los derechos reservados a sus propietarios
Es importante aclarar, que las
imágenes 1, 2, 4, 6 y 8 son tomadas por criadores con sus dispositivos móviles
en diferentes ambientes, mientras que las otras, fueron tomadas por fotógrafos
profesionales en estudio. Pero independiente de la calidad de la foto, en todas
se logra apreciar el difuminado que pretendemos mostrar. También aclaramos, que
esto es una hipótesis producto del trabajo que hemos realizado y observado. Y
tenemos otro rasgo al cuál le estamos haciendo seguimiento para una próxima
edición. Agradecemos cualquier comentario positivo de criadores que deseen
sumarse a esta investigación. Nos despedimos con una última comparación.
En la imagen 13 se aprecia un gris
cara negra portador de phaeo propiedad de Germán Yanquén, criador de la ciudad
de Barranquilla al norte de Colombia. En la imagen 14 se aprecia un gris cara
negra, propiedad de Fernando Ruiz, el cual obtuvo 92 puntos en el VIII monográfico
Español. Todos los derechos reservados a sus propietarios
Autores
Klaus García Fonseca
Criador Nacional LB03Víctor Martínez Saravia
Criador Nacional LB04 y B038Aviario Caribe
Colombia
Correo electrónico: aviariocaribe.col@gmail.com
Referencias
Mutaciones del Diamante Mandarín. Ornitología Práctica. Disponible en: https://www.ornitologiapractica.com/aves/exoticas/mutaciones-diamante-mandarin/.
Genética, herencia y mutaciones. Canaricultores Acar. Disponible en: http://canaricultoresacar.es/data/documents/Genetica_herencia_y_mutaciones_D_Mandarin.pdf.
El diamante mandarín, toda la información sobre esta preciosa ave. Pet Darling. Disponible en: https://www.petdarling.com/pajaros/diamante-mandarin/.
6 cosas a saber del Diamante Mandarín. Veterinario Exóticos. Disponible en: https://www.veterinarioexoticos.com/diamante_mandarin/.
Mi experiencia con la cría del diamante mandarín. Mutación pía o arlequinada. Academia.edu. Disponible en: https://www.academia.edu/43699035/Mi_experiencia_con_la_cr%C3%ADa_del_diamante_mandar%C3%ADn_Mutaci%C3%B3n_p%C3%ADa_o_arlequinada.
Comentarios
Publicar un comentario